A reflection about tragedy in Toronto/Uma reflexão sobre a tragédia em Toronto